В «Лекціях з зарубіжної літератури», вперше опублікованих у 1980 році, найвідоміший російсько-американський письменник ХХ століття Володимир Набоков виступив перед своїми прихильниками в ролі уважного читача, проникливого дослідника та вимогливого викладача, неодноразово відтворившийся в несподіваних образах. Основу книги складає лекційний курс «Майстри європейської прози», який автор готував для студентів Корнелльського університету, де він викладав у 1940–1950-і роки. На сторінках цього тому Набоков-лектор дає своїй аудиторії відмінний урок «вглибленого читання» творів Джейн Остен, Чарльза Діккенса, Гюстава Флобера, Роберта Льюїса Стівенсона, Франца Кафки, Марселя Пруста та Джеймса Джойса.
Лекции по зарубежной литературе, Владимир Набоков, Новый культурный код, Видавництво Азбука.